རྩོམ་པ་པོ།

ན་བུན།

ཉིན་ཐོ།

མུ་འབྲེལ་སྙན་རྩོམ་རིང་མོ་ ༼ སྨྲེང་བའི་ན་བུན་ ༽ལས་ཚན་བཤུས། ༢༠ དེང་འདིར ང་ལ་ཁྱོད་རང་མཁོ ཆར་སྨག་འཐིབ གྲང་རླུང་འཚུབ དོ་ནུབ་འདྲ་བའི་མཚན་མོར ཏག་ཏག་ལ ཁྱོད་རང་ངའི་གན་དུ་སྡོད་ན་བསམ སྙིང་ཉེ་ཨ དོ་ནུབ ང་ལ་ཁྱོད་ཁོ་ན་མཁོ་ཨང འབྲུག་སྒྲ་ལྡིར གློག་དམར་འཁྱུག ངས་སུ་ཞིག་སྐྱབས་སུ་འབོད་པའང་མི་ཤེས་པར་འད… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ཉི་དབང་མགོན་པོའི་སྒྲུང་ཐུང“བརྩེ་དུངས་སྲུང་བའི་གཡུལ”གྱི་འགྱུར།

བརྩེ་དུངས་སྲུང་བའི་གཡུལ། ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། གཞོན་ནུ་མ་གྷོ་རེ་ (Gouri) ནི་གཞིས་རྙིང་འབྱོར་ལྡན་པ་ཞིག་གི་ཁྱིམ་དུ་སྐྱེས། ཁོ་མོ་ལོ་ན་ཆུང་དུས་ནས་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་འཇོ་སྒེག་ཡིད་དུ་འོང་བའི་བུ་མོ་ཡ་རབས་ཤིག་ཡིན། ཁོ་མོའི་ཁྱོ་བོ་པ་རེ་ཤཱས་ (Paresh) ལོ་ངོ་དུ་མར་ཤ་ཟད་རུས་ཟད་ཀྱིས་འབད་ནས… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

དམངས་གཙོའི་ལམ་ལུགས། – རྒྱ་གར་བའི་སེམས་དཔའ་ཆེན་མོ་གྷན་དྷི་ཡིས་གདམས།

ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། ཕྱིའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན་ན་འདྲ། གཞན་མི་རིགས་ཤིག་ཡིན་ཡང་ཆོག། “རང་སྲིད་རང་སྐྱོང”ཞེས་པ་དེ་སྲིད་གཞུང་གང་དེའི་སྒེར་གཅོད་དབང་བསྒྱུར་གྱི་འོག་ནས་རང་བདག་བརྩོན་ལེན་གནང་བར་གོ་ཡི་ཡོད། སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་སུ་ཞིག་ཡིན་རུང་། གལ་སྲིད་ང་ཚོ་རང་དབང་གི་མི་རུ་འཚོ་མི་ནུས་ཚེ།… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

སྙིང་རྗེ་བའི་བུད་མེད།

རྩོམ་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། གྷེ་ཏི་མོ་པ་སན་ (Guy de Maupassant 1850-1893) ནི་ཧྥ་རན་སིའི་འབྱོར་ལྡན་གྲལ་རིམ་གྱི་ཕྱུག་བདག་ཅིག་གི་ཁྱིམ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཁོང་ཉིད་ཧྥ་རན་སིའི་མཐའ་དཔྱོད་དངོས་ཡོད་རིང་ལུགས་ (realist) དང་རང་བྱུང་དངོས་ཁམས་རིག་པ། (naturalist) དེངས་རབས་སྒྲུང་ཐུང་གི་ཤིང་རྟའི་སྲ… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

2013 ལོར་ནོ་བྷེལ་རྩོམ་རིག་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་པའི་སྒྲུང་ཐུང་《བྲོས་བྱོལ་》གྱི་འགྱུར། ཁག་དང་པོ།

ཨ་ལེ་སི་མོན་རའོ་ཡིས་བརྩམས། ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། ཡུལ་མི་ཚོས་དེའུ་འབུར་ཞིག་ཏུ་འབོད་པའི་རི་ངོགས་འདིར་གྱ་གྱུར་བཏོད་པའི་རྒྱ་ལམ་སྟེང་དུ་འགྲིམ་འགྲུལ་ཡོ་ལང་མ་འཁྲིགས་པའི་སྔོན་ཏག་ཏག་ལ། རླངས་འཁོར་ཞིག་ཚུར་འོང་གིན་པ་བདག་མོ་ཁིར་ལཱས་ (Carla) ཐོས་བྱུང་། མོའི་བསམ་པར། དེ་ཁ་སྔོན་གྷི་རེ་ས… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

2013 ལོར་ནོ་བྷེལ་རྩོམ་རིག་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་པའི་སྒྲུང་ཐུང་《བྲོས་བྱོལ་》གྱི་རྩོམ་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད།

རྩོམ་པ་པོ་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས། ཨ་ལེ་སི་མོན་རའོ་ (Alice Munro 1931) མཆོག་ནི་ཁེ་ན་ཊའི་ (Canada) ཞིང་ཆེན་ཨན་ཊ་རེའོ་ (Ontario) རུ་ཞིང་པ་ཞིག་གི་ཁྱིམ་དུ་སྐུ་བལྟམས། སློབ་ཆེན་མཐར་ཕྱིན་རྗེས། ཁོང་མོ་ཨན་ཊ་རེའོ་ནུབ་མའི་གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་ (University of Western Ontario) དུ་ཞུགས་ནས་སྐད་བརྡ་རི… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ནོ་བྷོལ་རྩོམ་རིག་གཟེངས་རྟགས་ཞལ་བཞེས་གནང་མཁན་ཞིག་གི་སྙན་ཚོམ།

རྩོམ་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། ནུབ་གླིང་དུ་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་ལོ་རབས་བདུན་བཅུའི་ནང་ཆེས་མིང་དུ་གྲགས་པའི་སྙན་ངག་མཁན་ཕཱ་བྷི་ལོ་ནེ་རའོ་དྷ་ནི་ (PabloNeruda1904-1973) ཆ་ལི་རྒྱལ་ཁབ་ (Chile) ཀྱི་མི་ཡིན།

ཉིན་གསུམ་ལ་མཐོང་རྒྱུ་བྱུང་ན།

རྩོམ་པ་པོ་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས། ལྕམ་ཧི་ལིན་ཁི་ལིར་ (Hellen Keller 1880-1968) མཆོག་ནི་ཨ་རིའི་སྔོན་བྱོན་རྩོམ་པ་པོ་དང་ཆབ་སྲིད་རང་དབང་བརྩོན་ལེན་པ། རྒྱལ་སྤྱིའི་དབང་བོ་སྐྱོན་ཅན་གྱི་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་རྒྱུན་ལས་བཅས་ཡིན། ཁོང་མོ་ཨ་རིའི་ལྷོ་ཤར་མངའ་སྡེ་ཨ་ལ་བྷ་མའི་ (Alabama) ནང་སྐྱེས་ཤིང་། སྐུ… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ཙོང་ཁ་ཚེ་བརྟན་རྒྱལ་གྱི་སྙན་རྩོམ་གསར་བ་འོས་སྦྱོར།

ན་བུན། རྩོམ་པ་པོ་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས། ཙོང་ཁ་ཚེ་བརྟན་རྒྱལ་ལམ་སྨྱུག་མིང་ལ་ཆར་སྡོད་བྱེའུ་རུ་འབོད་པ་ཁོང་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༧༦ ལོར་བོད་མདོ་སྨད་ཙོང་ཁའི་གྲོ་ཚང་ཡུལ་དུ་སྐྱེས། ལོ་ན་ཆུང་ངུའི་དུས་ནས་རྒྱ་བོད་སློབ་གྲྭ་ཆེ་འབྲང་ཆུང་གསུམ་རིམ་གྱིས་འགྲིམས་ཤིང་། སྔར་རྗེས་སུ་བོད་ཁུལ་གྱི་རྩོམ་རིག་ཚགས་པར་དང་… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

སྨྲེང་བའི་ན་བུན།

༡ ངའི་སྙན་ངག་འདི་དག སྙན་ངག་ཡིན་མིན་སུ་ཞིག་གིས་འགྲེལ་ལམ གལ་ཏེ ཁྱེད་ཀྱིས་ངའི་སྙན་ངག་འདི་དག སྙན་ངག་མིན་པར་ངེས་དུས འུ་གཉིས་ཀས་གཞི་ནས སྙན་ངག་གི་སྐད་ཆ་གློད་ཆོག་ཨང ༢ ཉི་མ་དེ་རིང་ནས ཁྱེད་ལ་སུན་པོ་བཟོ་མི་སྲིད ཐ་ན ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ས་རྡུལ་འཚུབ་པའི་འཆལ་གཏམ་དེ་དག་གིས་ཀྱང ཉིན་མཚན་དབྱེར་མེད་ལ ངས་ཁྱ… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ལྷམ་དམར་པོ་དང་འབར་ཞུན་འཚོང་བའི་བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་།

ཨིན་ཊིར་སིན་ (H. C. Andersen 1805 – 1875) ནི་ཊན་ནི་ཤཱི་ (Danish) མི་རིགས་ཀྱི་རླབས་ཆེ་བའི་སྔོན་བྱོན་རྩོམ་པ་པོ་ཡིན། འདས་པའི་མི་ལོ་བཞི་བཅུ་ལྷག་གི་རིང་ལ་ཁོང་གིས་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་སྐད་གྲགས་ཆོད་པའི་སྒྲུང་རྩོམ་དང་བྱིས་སྒྲུང་། ཡུལ་སྐོར་ཟིན་བྲིས་དང་ཟློས་གར་འཁྲབ་གཞུང་། སྙན་རྩོམ་ སོགས་མང་ད… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

བླུན་པོར་གདམས་པ།

ཨ་རིའི་སྒྲུང་རྩོམ་མཁན་གྲགས་ཆེན་ཇེ་ཁི་སིན་ (Shirley Jackson 1916-1965) གྱིས་བརྩམས་པར་གྲགས། ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། བླུན་པོར་གདམས་པ། (བྱིས་སྒྲུང་།) ནགས་ཀློང་ཞིག་ཏུ་ཤིང་འབྲས་ཨ་མྲའི་སྡོང་པོ་ཞིག་ཡོད། དེའི་སྟེང་དུ་བྱ་ཁྱུ་ཞིག་འཚོ་ཞིང་། ཁོ་ཚོ་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་དཔལ་ལ་རོལ་བར་གནས། ཆར་དུ… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ཆར་སྡོད་བྱེའུ་ཆུང་ཞིག་དྲན་ཚུལ།

རི་ངོགས་ཆུང་ཆུང ཇ་ཁང་ཆུང་ཆུང སྒེའུ་ཁུང་ཆུང་ཆུང དོ་ནུབ་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ཇི་འདྲའི་ཆུང་ཨང “ཟླ་འོད་མེད སྐར་འོད་མེད ཅི་ཡང་མེད་པས ངས་སྙན་ངག་འབྲི”འདོད ད་ནངས་ཞོགས་པ དབྱར་ཟླ་དྲུག་པའི་ད་ནངས་ཞོགས་པ བྱེའུ་ཆུང་འཕུར་བྱུང ཐག་རིང་ཐག་རིང་དུ ཞེན་ཆགས་དང་ཕྱི་མིག་མེད་པར་འཕུར་བྱུང བྱེའུ་ཆུང་འཕུར་དུས གཤོག་འོ… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

དུས་ཀྱི་སྒེའུ་ཁུང་།

༡ དུས་ཀྱི་སྒེའུ་ཁུང་། དབྱིན་ཇིའི་དེང་རབས་སྙན་ངག་པ་དྷེ་ཧྥི་ཨ་ལཱེན་ (Dave Alan) གྱི་སྙན་ངག་ཚན་པ་གཉིས། ན་བུན་གྱིས་བསྒྱུར། སྒེའུ་ཁུང་ལས་ལྟ་དུས དུས་ཚོད་ཀྱི་གོམ་སྒྲ་འཇགས་ཤིང ངས་ཨ་མའི་འབོད་པ་ཐོས་འོང ང་འབོད་བཞིན་འདུག གང་དུ་ཕྱིན་པ་མི་ཤེས་པས ཨ་མས་ང་འབོད་ཀྱིན་འདུག གློ་བུར་གློ་བུར ང་ལ་ཞེད་སྣ… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

གཙང་འགྲམ་གྱི་རྡོ་ཐེམ།

བདག་ཉིད་ཆེན་མོ་ཐེ་ཀོར་གྱིས་མཛད། ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། (མཚམས་སྦྱོར) “གཙང་འགྲམ་གྱི་རྡོ་ཐེམ”ཞེས་པའི་སྒྲུང་ཐུང་འདིའི་ནང་ཁའོ་སཱོམ་ (Kusum) བྱ་བའི་སྐྱེས་མ་དེ་ཆུ་མོ་གང་གཱ་ (Ganges) འགྲམ་རྒྱུད་དུ་འཚོ་ཞིང་གཞེས་པའི་དུས་ནམ་ཞིག་གི་ཚེ། ན་ཚོད་གཞོན་པའི་ཚངས་སྤྱོད་པ་ (Sanyasi) ཞིག་གྲོང་… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

བདག་གི་ཁྱིམ་མཚེས་མཛེས་མ།

བདག་ཉིད་ཆེན་མོ་ཐེ་ཀོར་གྱིས་མཛད། ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ནས་བསྒྱུར། (མཚམས་སྦྱོར) “བདག་གི་ཁྱིམ་མཚེས་མཛེས་མ”ཞེས་པའི་སྒྲུང་གཏམ་འདིའི་ནང་། སྙན་ངག་པ་ཞིག་རང་གི་ཁྱིམ་མཚེས་སུ་འཚོ་བའི་ཡུགས་མོ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ལ་བརྩེ་སེམས་ཤོར་ཞིང་། ཡུག་མོ་དེས་ཁོའི་བརྩེ་དུངས་དང་ལེན་མ་གནང་བས། དོན་དག་དེ་ཁོས་སྦ་གསང་བྱས… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

གཤོག་འགྱུར།

ཁྱེད་ཀྱི་གཤོག་འགྱུར མཐིང་མདོག་གི་ནམ་མཁར་ཅི་ལྟར་རྩེན རྣམ་འགྱུར་དེ བྱིས་པ་ཞིག་འཛུལ་དམུལ་བ་ལྟར ཅི་འདྲའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ལ་ཨང རྩིག་ལྡེབས་དང མཁའ་དབྱིངས ད་དུང ངས་མཐའ་ཡས་པར་མཐོང ནགས་ཀློང་དང གཙང་བོ རི་ཀློང་དང སྒོ་ཟོག ད་དུང རྒྱ་སྨུག་གི་ཡང་སྟེང ལྗིང་མདོག་གི་ནེའུ་གསེང ངས་རྒྱང་ལྟ་ཡང་ཡང་བྱས བར་ས… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ཉི་དབང་མགོན་པོས་མཛད།

ཉི་དབང་མགོན་པོས་མཛད། ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། (མུ་འགོད) ༤ དབྱར་གྱི་འདབ་ལྡན་ཚོགས། ངའི་སྒེའུ་ཁུང་ཁར་བཅར་ཏེ་སྙན་འཇེབས་ཀྱི་མགྲིན་སྙན་སྒྲོག་གིན། སླར་ཡང་རྒྱང་རིང་དུ་འཕུར་ཞིང་། གྲེ་བ་བརྣངས་པའི་སྟོན་ལོ་སེར་པོས་ཤུགས་རིང་འབྱིན་བཞིན། འདར་སིལ་སིལ་ས་ངོས་སུ་ཟགས་འོངས། ཀྱེ། འཇིག་རྟེན་རྒྱལ… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ཉི་དབང་མགོན་པོས་མཛད།

ཉི་དབང་མགོན་པོས་མཛད། ན་བུན་གྱིས་དབྱིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། ༣ འཇིག་རྟེན་སྟེང་ཆེས་རིང་བའི་བར་ཐག་ནི། སྐྱེ་བ་ནས་འཆི་བའི་དབར་མ་ཡིན་པར། ཁྱེད་རང་ངའི་མདུན་དུ་འགྲེང་ཡང་། ད་དུང་། ང་ཁྱེད་ལ་དགའ་ཞིང་དུངས་པ་མི་ཚོར་བ་དེའོ།། འཇིག་རྟེན་སྟེང་ཆེས་རིང་བའི་བར་ཐག་ནི། ང་ཁྱེད་ཀྱི་སྔུན་དུ་འགྲེང་ཡང་། ཁྱེད་ཀྱིས་… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

ཉི་དབང་མགོན་པོས་མཛད།

ཉི་དབང་མགོན་པས་མཛད། ན་བུན་གྱིས་ཨིན་ཡིག་ལས་བསྒྱུར། ༢ བུ་ཆུང་ལགས། ངའི་གླུ་ཆུང་འདི་ཀོ སྙིང་བརྩེ་བའི་ཕྱག་ཟུང་ལྟར། ཁྱེད་ལ་འཁྱུད་ཅིང་། ངའི་གླུ་ཆུང་། བྱམས་ཤིང་བརྩེ་བའི་འོ་ཞིག་གི་ཚུལ་དུ། ཁྱེད་ཀྱི་དཔྲལ་བར་གླན་ཡང་སྲིད། ཁྱེད་ཁེར་རྐྱང་གི་དུས་སུ། ངའི་གླུ་ཆུང་། ཁྱེད་ཀྱི་གམ་དུ་ཙོག་སྟེ་ཁྱེད་ཀྱི་… ཞིབ་ཏུ་ཀློག →

© 2019 བཙན་པོ་དྲ་བ།WordPress སྤྱད་ནས་བཟོས།青ICP备17000686号

དཔེ་སྒྲོམ་རྩོམ་པ་པོ། Anders Norenརྩེར། ↑