image

ང་ཚོས་མིག་སྔའི་དམངས་ཁྲོད་རྩོམ་རིག་གི་ཞིབ་འཇུག་དར་སྤེལ་བྱ་བར་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་ནའང་། དམངས་ཁྲོད་རྩོམ་རིག་དང་ནུབ་གླིང་གི་སྙན་ངག སྙན་ངག་རྙིང་བ་བཅས་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་པར་ཅིས་ཀྱང་བློ་གསལ་ཤེས་ཡངས་ཀྱི་མིག་ཟུང་ཞིག་མཁོ་བ་ལས། ནེ་ཙོའི་ཀློག་འདོན་ལྟ་བུའི་ལད་ཟློས་ཀྱིས་ཅི་ཡང་མི་འཇོན། དམངས་ཁྲོད་རྩོམ་རིག་ལ་ཁོའི་ཁྱད་གཤིས་དང་བཀག་རྒྱ་ཡོད་པའང་ང་ཚོས་མ་བརྗེད་པ་བྱེད་དགོས།རྔ་རྡུང་གར་འཁྲབ་ཀྱི་སྐབས་གྱེར་བཞིན་པའི་ཚིག་དེ་ནི་དམངས་ཁྲོད་རྩོམ་རིག་གཤའ་མ་ཞིག་མ་ཡིན་པར།དེ་ནི་རྣམ་པ་ཅན་དང་ཚིག་གྱོང་ཅན་གྱི་ཚད་ལ་སླེབས་ཚར་འདུག དེའི་ནང་དོན་དང་རྣམ་པ་གཉིས་ཀའི་སྟེང་ན་ལེན་བྱ་ཆེན་པོ་ཞིག་མེད། མི་ཁ་ཤས་ཤིག་ད་དུང་སྔར་བཞིན་རྔ་རྡུང་བློ་འཁྲབ་ཀྱི་ཟློས་གར་ལ་སྤྲོ་སྣང་ཆེན་པོ་ཡོད་དོན་ནི། ཁོ་ཚོས་རྩོམ་རིག་གི་ངོས་ནས་དེར་དགའ་ཞེན་བྱས་པ་མ་ཡིན་པར་རོལ་དབྱངས་ཤིག་གི་ངོས་ནས་དེར་དགའ་ཞེན་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད། དེ་བས། རྔ་རྡུང་གར་འཁྲབ་ཀྱི་ཟློས་གར་དེ་དྲིལ་སྒྲོག་གི་ལག་ཆ་ཞིག་ཏུ་བལྟས་ན་མི་ཆོག་རྒྱུ་མེད་ནའང་།དེ་བཀོལ་ནས་སྙན་ངག་གསར་བ་ལེགས་བཅོས་བྱེད་འདང་ཡོད་ན།བསམ་སྦྱོར་དེས་གྲུབ་འབྲས་ཆེན་པོ་ཞིག་ལོན་རྒྱུ་མ་རེད་འདོད།

ཀུན་གྱིས་མི་རིགས་ཀྱི་རྣམ་པ་གླེང་སྐབས།ཤེལ་དམ་རྙིང་བའི་ནང་དུ་ཆང་གསར་བ་ལྡུག་དགོས་པའི་བཞེད་དགོངས་འདོན་གྱིན་ཡོད་ནའང་།འདི་ནི་སྤུ་རིས་ཞིབ་མོར་མ་ཕྱེ་བའི་བསམ་བློ་ཞིག་རེད་འདོད།ཀྲུང་གོའི་སྙན་ངག་ལ་མིག་སྔའི་བར་དུ་མི་རིགས་ཀྱི་རྣམ་པ་གསར་ཤོས་ཆེ་བ་ཞིག་ད་དུང་གྲུབ་མེད་ཅིང་། མི་རིགས་ཀྱི་རྣམ་པ་གསལ་བའི་རྩོམ་རིག་ནི་རླབས་ཆེ་བའི་མི་རིགས་ཀྱི་སྙན་ངག་བྱུང་རྗེས་གཟོད་མངོན་དུ་རུང་བ་ཞིག་ཡིན་པས། ང་ཚོ་ད་དུང་མི་རིགས་ཀྱི་རྣམ་པ་གསལ་དོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་གླེང་པའི་དུས་མ་ཡིན་པར། སྤོབས་པ་ཆེན་པོས་མི་རིགས་ཀྱི་སྙན་ངག་གསར་རྩོམ་བྱེད་རྒྱུ་ནི་ཁ་ཚ་དགོས་གཏུག་གི་དོན་དག་ཞིག་རེད། སྙན་ངག་མ་གྲུབ་པའི་སྔ་རོལ་དུ་མི་རིགས་ཀྱི་རྣམ་པ་མངོན་པར་གསལ་བ་ཐོན་མི་སྲིད་ལ། དེ་ནི་ཤ་ཁྲག་མ་གྲུབ་པའི་སྔོན་དུ་གཟུགས་གཞི་གྲུབ་པར་འབུངས་པའི་དཔེ་ལས་མ་འདས། སྣང་ཚུལ་དེ་ནི་བསམ་ཕོད་པ་ཞིག་ག་ལ་ཡིན།དེ་བས་ཤེལ་དམ་རྙིང་བའི་ནང་དུ་ཆང་གསར་ལྡུག་འདོད་ཀྱི་བསམ་བློ་དེ་ནི་ར་མིན་ལུག་མིན་གྱི་སྦྱོར་བ་ཞིག་ཏུ་འདོད། སྙན་ངག་གི་ནང་དོན་དང་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ནི་ཆང་དང་ཤེལ་དམ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ལྟ་བུ་ཞིག་མ་ཡིན་པར། ཆང་དང་ཆང་དམ་གཉིས་སོ་སོར་དགར་རུང་དུ་ཡོད་ལ། སྙན་ངག་གི་ནང་དོན་དང་རྣམ་པ་གཉིས་སོ་སོར་དགར་མི་རུང་། ཆང་དང་ཆང་དམ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ནི་འཕྲུལ་ཆས་ཅན་དང་འགྱུར་མེད་ཅན་གྱི་རྣམ་པར་གནས་ཡོད་ཅིང་། སྙན་ངག་གི་ནང་དོན་དང་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ནི་རྫས་བསྣོལ་སྦྱོར་ལས་བསྐྱེད་པའི་འགྱུར་བ་ཅན་གྱི་ངོར་གནས་ཡོད། གལ་ཏེ་ང་ཚོར་སྙན་ངག་གི་ནང་དོན་གསར་རྐྱང་མཁོ་ན། ཅིས་ཀྱང་དེ་མཐུན་གྱི་རྣམ་པ་གསར་བ་ཞིག་བཏོད་རྒྱུ་ནི་གལ་ཆེན་རེད། རྣམ་པ་གསར་བ་མེད་ན་ནང་དོན་གསར་བ་སྟོན་མི་ཐུབ་པ་ནི་ཆོས་ཉིད་ཡིན། དེ་བས། ཆང་དམ་རྙིང་བའི་ནང་དུ་ཆང་གསར་ལྡུག་འདོད་ཀྱི་སྦྱོར་བ་དེ་ནི། དོན་གྱིས་འཚོ་བཅུད་མེད་པའི་ལམ་ཁར་ངང་གིས་ཞུགས་པའི་དཔེ་ལས་མ་འདས་ལ། དེ་ནི་མགོ་བདེ་དྲན་འཕྲུལ་དང་སྒྱིད་གཉོམ་ཆེན་པོའི་སྦྱོར་བ་ཞིག་ཀྱང་རེད།

མཇུག་མཐར། སྙན་ངག་གསར་འཇུག་པ་ཚང་མ་ལྐོག་གྱུར་གྱི་ངོས་ནས་ཆོས་ཉིད་གླེང་བར་སྤྲོ་ཞིང་། རྩྭ་མགོ་རླུང་རྒྱག་ལྟ་བུའི་སྒོ་ནས་ཕྱོགས་ཁག་ལ་བསྙེས་ཐལ་ཆེ་བས། མཐར་རིང་ལུགས་དང་གྲུབ་མཐའ་ལྟ་བའི་གྲགས་སྐམ་ལས་ཅི་ཡང་ལྷག་མེད། སྙན་ངག་ནི་རིང་ལུགས་སྟོང་གསོབ་ཅིག་མ་ཡིན་ལ། ཁེ་གྲགས་དོན་དུ་གཉེར་བྱེད་ཅིག་ཀྱང་རྩ་བ་ནས་མིན། སྙན་ངག་གསར་འཇུག་པ་ཚང་མས་དངོས་ཡོད་སྒང་གི་མི་ལེགས་པའི་འདོད་ཡོན་བདུད་ཀྱི་གཡབ་མོ་དང་རིང་དུ་གྱེས་ཏེ། རང་དབང་ཚུགས་ཐུབ་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་ཅིག་རང་རྒྱུད་ལ་ཉར་ནས།དད་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་སྒོ་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་ཇེ་མཐོར་བཏང་མཐར། རང་ཉིད་ཀྱི་རྩོམ་པའི་རྒྱལ་ཁམས་རང་གི་དཀའ་བའི་ལག་ཟུང་དང་གུས་རྟག་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྐྲུན་དགོས། ཁ་ཕོ་འུད་སྒྲོག་ཆེན་པོ་ནི་སྙན་ངག་པའི་སྲོག་གཅོད་གཤེད་མ་ཡིན་ལ། རང་ལུགས་དང་ཕྱོགས་ཁག་གི་བློ་ཁ་བྲིད་ཐལ་ཆེ་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་རྩོམ་གཤིས་བོར་བ་ནི་དོན་གྱིས་རང་སྲོག་རང་གིས་གཅོད་པ་ལས་མ་འདས།

གྲོགས་པོ། གོང་གསལ་གྱི་སྐད་ཆ་ཚང་མ་ནི་བློ་ཚ་བའི་སྒང་ལ་ཆུ་འཁྱགས་བླུགས་པ་མིན་པར། ཕན་དུ་རེ་བའི་སྒོ་ནས་མངོན་ལྐོག་མེད་པའི་སྐད་ཆ་འགའ་ལབ་པ་ཡིན་པས། ངའི་རེ་བ་ཡིན་ན། གོང་གསལ་སྐད་ཆ་འདི་དག་ལ་སེམས་གནད་དུ་ཕབ་ནས་གསན་ཞིབ་བྱས་རྗེས། སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་ཁུར་འདེགས་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་ངོས་ནས། རང་གི་གྲིབ་རིས་མ་བོར་བའི་སྙན་ངག་གི་ལམ་ཁ་ཡང་དག་ཅིག་ལ་ཞུགས་རྒྱུར་སྙིང་ནས་རེ་འབོད་བྱས་པ་ཡིན་ནོ། །

གསལ་བཤད། སྒྲེན་པོས་རྨ་ཀླུང་དལ་འབབ་རིང་མོ་ལྷུང་ལྷུང་དགོད་པའི་འགྲམ་ངོགས་ནས། རྒྱའི་མཁས་པ་ཆེན་མོ་སྐུ་ཞབས་ཀྲུའུ་ཀོང་ཆན༼朱光潜༽གྱིས་བརྩམས་པའི《སྙན་ངག་གི་རྣམ་བཤད།》༼《诗论》༽ལས་སྙན་ངག་གསར་བ་འབྲི་མཁན་ན་གཞོན་ཞིག་ལ་སྤྲིངས་པའི་འཕྲིན་ཞེས་པ་འདི་བསྒྱུར་ནས་མཇུག་རྫོགས་པར་གྲུབ་པ་དགེའོ། །